Последнее обновление статьи 28.03.2022
Друзья, сегодня мы с вами рассмотрим вопрос, который мы специально решили описать в отдельном посте, еще когда писали про пошаговую инструкцию для получения ВНЖ в Турции. Там мы некоторые вопросы оставили на потом, так вот один из важных вопросов это наши дети!
Так как вопросы про детские документы для получения ВНЖ и школу прилетают регулярно, наконец-то мы узнали и собрали всю необходимую и полезную информацию для вас именно то что касается получения ВНЖ на детей!!!
Часть из них вам нужно будет приготовить и собрать еще находясь в России перед переездом в Турцию, а часть вы делаете уже на месте, поэтому пожалуйста будьте внимательны.
Содержание
Какие документы нужны из России?
Итак, Из России:
- Свидетельство о рождении с апостилем (2500 рублей);
- Школьный табель и личное дело с оценками;
- Сертификат о прививках;
- Если ребенок выезжает с одним родителем при наличии второго, разрешение на вывоз ребенка на пмж с апостилем (стоимость документа у нотариуса + 2500 апостиль)
- Либо документ о праве единоличной опеки плюс апостиль.
Список документов на ребенка, которые вы делаете в Турции
В Турции для ВНЖ:
- Нотариальный перевод свидетельства с апостилем (150 лир перевод + 150 лир заверение);
- 4 биометрических фото (25 лир);
- Копия заграна;
- Копия загранпаспорта родителей;
- Копия икамета родителей (при наличии);
- Страховка ПО ЖЕЛАНИЮ (но вообще ребенка часто покрывает страховка родителя);
- Нотариальный перевод разрешения на выезд с апостилем или документа о единоличной опеке с апостилем (на такие документы апостиль ставится в минюсте).
ВАЖНО: если в свидетельстве о рождении стоит прочерк, справка об опеке берется в посольстве/консульстве РФ. Справку выдадут сразу на турецком, апостиль ставится турецкий (бесплатно).
Временно вы можете получить денклик (бумагу о соответствии уровней обучения)
Важно знать! Школа в Турции. Ребенок может ходить в школу до трех месяцев без икамета.
Что нужно для получения денклик:
⠀
Получить справку-запрос из турецкой школы на временный номер кимлика.
Ее делает директор школы по паспорту ребенка;
- Отвезти эту бумагу с паспортом ребенка в головной геч и получить Yabancılar için Geçici Kimlik
- Через сайт edenklik.meb.gov.tr (сайт на 3х языках, тур, анг, араб.) загрузить документы ребенка (номер кимлика, свидетельство о рождении с переводом, паспорт, школьный табель) и паспорт родителя.
Сайт выдаст дату, в которую нужно принести оригиналы. После этого будет выдан денклик для школы. - Официально в школу получится записаться после получения внж, когда ребенок появится в системе по прописке.
- В школу нужны: икаметы ребенка и родителя, денклик, документ об опеке с переводом.
- Сейчас ещё в школы нужны hes-коды родителей и ребёнка, наша школа, например, не будет принимать детей непривитых родителей.
⠀
Также возьмите с собой Турцию прививочной сертификат, сходите с ним в ваш aile sağlık merkezi, сделайте сверку и, если необходимо, ребёнку доставят необходимые по турецкой карте вакцины. Моему сыну так доставляли гепатит б.
Про стоимость ВНЖ у нас есть отдельная статья, поэтому не будем тут повторяться, лучше почитайте тут: Сколько стоит получить Вид на жительство в Турции.
Совет матерям-одиночкам и лайфхак
Из личных историй.
Оказалось, что в Турции (в некоторых вопросах) отца считают главнее матери. И есть документы, оформлением которых может заниматься только отец (даже если родители 100 лет как давно в разводе и пмж определено с матерью). Потому и на почте у вас могут (не у всех, конечно и не каждый раз) требовать разрешение на выезд ребенка на ПМЖ (но если почтальон сам приносит конверт к вам домой-то нет).
Так случилось, что разрешение от отца, и его перевод на турецкий забрали при оформлении документов на ВНЖ. А на почте отказываются выдавать готовое ВНЖ по причине того, что отец должен его забирать. Но не стоит паниковать. Вы можете просто пойти к нотариусу и попросить у него в своих архивах нужный документ. Сделал новую заверенную копию за 170 лир и всё.
Где и как мне выдадут карточку ikamet
От миграционной службы будет уведомлением о том, что ВНЖ готов и будет доставлен курьером на адрес вашего проживания. Как правило, доставка курьером осуществляется в течение 2-5 рабочих дней. В случае вашего отсутствия по указанному адресу, карточку ВНЖ можно получить в ближайшем почтовом отделении (PTT).
Имейте в виду, что после получения Икамета, по закону вы должны зарегистрироваться в квартире, которую арендуете, делается это бесплатно, в офисе где проходили рандеву.
Если не сделать вам выставят штраф.
Адреса миграционных служб (İl Göç İdaresi Müdürlüğü)
Анталия
адрес: Bayındır Mahallesi Gazi Bulvarı No:2 07030 Muratpaşa/Antalya
e-mail: [email protected]
телефон: (0242) 237 95 50
Алания
телефон: (0242) 511 17 51
адрес: Şekerhane Mahallesi Gücüoğlu Sokak No:18, 07400 Alanya/Antalya
Кемер
телефон: (0242) 814 49 36
адрес: Merkez Mah. Yalı Cad. No: 1 İç Kapı : D-E Kemer Bel. Altı Kemer/Antalya
Манавгат
телефон: (0242) 742 84 47
адрес: Emek Mah. 3081 sok. İlçe Emniyet Müd. Ek Hizmet Binası No: 6 Manavgat/Antalya
Использованные источники информации для написания статьи про получения ВНЖ на детей
Официальный сайт миграционного управления по Анталии
https://antalya.goc.gov.tr/iletisim
Адреса налоговых
http://www.ant-vdb.gov.tr/vergi-dairesi-mudurlukleri-iletisim-bilgileri
Полный текст всех требований с официального сайта миграционной службы на русском языке (на 18 листах, очень большой документ): https://e-ikamet.goc.gov.tr/Ikamet/IstenenBelgeler/IlkBasvuruIstenenBelgeDownload
Если есть вопросы, задавайте их внизу в комментариях.
Читайте также:
С какого возраста на ребёнка требуется оформление икамета?
Нужен ли заверенный (апостильб и перевод на турецкий) документ о разводе для получения вне на ребёнка, если у меня от отца согласие на получение внж и гражданства и доверенность на управления делами ребёнка?
Подскажите пожалуйста, ребёнку 16 лет, нужна ли какая то справка о воинской обязанности из России для оформления икамет по наличию в Турции квартиры тапу
Марина, насколько я знаю-нет
Добрый день!
Всё-таки не поняла: Госшкола примет ребенка на 3 месяца без икамета? То есть можно приехать к сентябрю, пойти в школу и параллельно оформлять икамет?
Добрый день! Школа примет ребенка без икамета.
Ну вот, недостоверно. Я читала ранее, что не берут без икамета в Госшколу. Сегодня уточнила этот момент — правда не берут, нужен икамет. Для частных школ не нужен.
На ребёнка нужно заполнять отдельную анкету на сайте правительства, или нет?
Нам отдельно заполнили анкету на рандеву на каждого ребёнка
Здравствуйте, у вас написаны вот такие данные для получения внж::
ВАЖНО: если в свидетельстве о рождении стоит прочерк, справка об опеке берется в посольстве/консульстве РФ. Справку выдадут сразу на турецком, апостиль ставится турецкий (бесплатно).
Сейчас я подаю на гражданство, тк живу по внж в Стамбуле уже 4 года по браку с турецким гражданином и по закону я могу подать также документы на мою 16л дочь на гражданство.
Но при подаче документов у менч запросили на дочь и свидетельство о рождении с апостилем с заверенным нотариусом переводом и справку об опеке из консульства РФ, притом что от отца есть разрешение о принятии гражданства с апостилем. Это правомерно и свидетельство и справка? И в какой отдел клнсульсва обращаться: нотариат или выдача справок?
Здравствуйте! Такой вопрос: Мы с мужем развелись несколько лет назад и брак повторно не регистрировали официально. Сейчас подали анкету на ВНЖ. Нужно ли оформлять разрешение от мужа на получение ребёнком ВНЖ, если на рандеву мы идём все вместе ?
Нет, не нужно
Подскажите пожалуйста, вносить деньги на счёт необходимо для получения ВНЖ на сегодняшний день (07.03.22), если да, то какая сумма в разрезе на 4 человек?
Вы ВНЖ по аренде оформляете или по собственности?
По аренде
Здравствуйте,у меня вопрос про апостиль .В св. О рождении стоит прочерк ,состою в браке с отцом детей.Где мне лучше делать апостиль ?
В России.
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, для получения ВНЖ, можно ли будет предоставить нотариально заверенные копии (сделанные в России) свидетельства о рождении и о заключении брака с апостилированием в России? С дальнейшим переводом и заверением в Турции на турецкий язык. На оригиналы нет возможности поставить апостиль, т.к. выданы в другом регионе.
А если я уже в Турции, есть оригинал свидетельства о рождении, но без апостиля. Где его можно в Турции сделать? В консульстве пишут нельзя…
только в россии ставиться апостиль. там где выдан документ то есть в рф
только в россии ставиться апостиль. там где выдан документ то есть в рф
Здравствуйте. А если ребёнок проживает с отцом (есть судебное решение на определение места жительства с отцом) ему также нужно брать разрешение от матери на внж ребёнка? Родители в разводе.
Антон, добрый день, таких нюансов не знаю. Но я бы советовал все-таки взять разрешение.
Добрый день! Скажите пожалуйста, есть ли у кого нибудь образец согласия второго родителя на получение ВНЖ для ребенка, а также доверенность на управление делами ребенка? Очень нужно, спасибо
Добрый день! Скажите пожалуйста, есть ли у кого нибудь образец согласия второго родителя на получение ВНЖ для ребенка, а также доверенность на управление делами ребенка? Очень нужно, спасибо
Добрый день! Не могли бы Вы мне помочь в вопросе о хороших школах в Анталии где преподают на русском языке (ребёнок в России перешёл в 3 класс). В интернете информации много, но из первых уст как то надёжнее )) Спасибо!!!!!!
Лилия, добрый день. Не особо понятен ваш вопрос. На русском преподают только в русских школах. Вам либо ребенка отдавать в русскую школу, либо в турецкую, либо переводить на онлайн обучение. Все зависит от того, что вы в дальнейшем планируете. Если на ПМЖ в Турцию, то однозначно турецкая школа.
Добрый день!
Подскжаите, пожалуйста. Если мать никогда не состояла в браке с отцом ребенка, но в св-ве о рождении он указан как отец. Нужно ли от отца разрешение на получение гражданства ребенка в Турции? Или разрешения на выезд ребенка заграницу достаточно?
Обязательно необходимо его согласие.
добрый день, подскажите пожалуйста список документов для получения внж Турции на ребенка старше 18 лет такой же как на несовершеннолетних? Нужно ли разрешение 2 родителя в этом случае? ((квартира в собственности одного из родителей). Заранее благодарна
А возможно ли оформить ВНЖ на ребёнка по копиям его документов, если их нотариально заверить в Турции? Так как родители находятся на территории Турции по рабочей визе, а ребёнок временно в РФ с оригиналами своих документов.